أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
revolcar
revolcar (¿del sup. lat. vg. "revolvicare"?)
1 tr. Tirar a alguien al suelo y *maltratarle contra él. Particularmente, el toro al torero. ("en": "en el fango"; "por": "por los suelos") prnl. Echarse en el suelo o en un sitio sucio y dar vueltas en o sobre él: "El niño se está revolcando en el suelo". Volquearse.
2 (inf.) tr. *Confundir o *derrotar al adversario mostrando la superioridad propia, particularmente en una discusión o en unas oposiciones u otra competición.
3 Humillar a alguien en su presunción o en ciertas pretensiones. Dar con la badila en los nudillos, dar en la cresta, bajar los humos, hacer salir con el rabo entre las piernas, dar un revolcón. *Humillar.
4 (inf.) Entre estudiantes, *suspender a alguien en un examen o ejercicio.
5 (inf.) prnl. *Obstinarse en algo.
. Conjug. como "contar".
revolcar
verbo trans.
1) Derribar a uno y maltratarlo, pisotearlo. Se dice especialmente del toro contra el lidiador.
2) fig. fam. poco usado Vencer al adversario en controversia.
verbo prnl.
1) Echarse sobre una cosa refregándose en ella.
2) fig. Obstinarse en una especie.
revolcar
Sinónimos
verbo
2) achicar: achicar, degradar, disminuir, rebajar, envilecer, descender, humillar, ofender, vejar, afrentar, desairar, despreciar, herir, maltratar, pisar, pisotear
frase
4) dar en la cresta: dar en la cresta, bajar los humos, dar un revolcón, hacer morder el polvo
Antónimos
verbo
1) respetar: respetar, acreditar, elevar, honrar, enaltecer, ensalzar, considerar, estimar, apreciar
3) acariciar
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Los volantes, además, sufrieron a Beckerman, quien apareció por todos lados y hasta lo hizo revolcar dos veces a Migliore.
2. En el otro arco, Wagner y Garcé salvaron de última y Roa se tuvo que revolcar ante un tiro largo de Cardozo.
3. Parece mejor encaminado el Barcelona y refuerza su autoestima el Espanyol, que ya suma diez partidos sin perder aunque anoche no pudiera revolcar a su rival en un derby de esforzados, mucha hombría y amor propio. 3 de 11 en Deportes anterior siguiente
